रोज़े की दुआ: अरबी, हिंदी उच्चारण और हिंदी अर्थ | Rahmat Ki Dua
By -Abdul Kalam khan
नवंबर 15, 2026
0
रमज़ान का महीना मुसलमानों के लिए इबादत, सब्र, दुआ और नेक अमल का विशेष समय है। रोज़ा रखने वाले मुसलमान सुबह से सूर्यास्त तक अल्लाह की इबादत के लिए खाने-पीने से परहेज़ करते हैं।
रोज़ा खोलने के समय यानी इफ़्तार के समय अल्लाह का शुक्र अदा करना और दुआ करना एक अच्छा अमल है। इस लेख में रोज़ा खोलने की दुआ, उसका हिंदी उच्चारण, अर्थ और संबंधित हदीस का संदर्भ दिया गया है।
ज़हबज़-ज़मउ वब्तल्लतिल-उरूक़ु व सबतल-अज्रु इन्शा अल्लाह।
हिंदी अर्थ
प्यास चली गई, नसें तर हो गईं और इंशाअल्लाह, सवाब निश्चित हो गया।”
यह दुआ इफ़्तार के बाद पढ़ने के लिए हदीस में वर्णित है।
रोज़े की दुआ कब पढ़ें?
रोज़ा खोलने के समय इन बातों का ध्यान रखें:
अपने क्षेत्र में सूर्यास्त और इफ़्तार का सही समय मालूम करें।
समय होने पर खजूर या पानी से रोज़ा खोल सकते हैं।
रोज़ा खोलने के बाद ऊपर दी गई दुआ पढ़ सकते हैं।
अल्लाह से अपनी ज़रूरतों, परिवार की भलाई, माफ़ी और रहमत के लिए अपनी भाषा में भी दुआ करें। ध्यान दें: इफ़्तार के समय दुआ करने के लिए किसी एक निश्चित अरबी वाक्य को अनिवार्य न समझें।
कुरआन और हदीस का संदर्भ
कुरआन से संदर्भ
सूरह अल-बक़रह, आयत 186
अल्लाह तआला फ़रमाता है कि जब उसके बंदे उसके बारे में पूछें, तो वह निकट है और पुकारने वाले की पुकार का जवाब देता है जब वह उसे पुकारता है।
इसका अर्थ है: “ऐ अल्लाह! मैंने तेरे लिए रोज़ा रखा और तेरे दिए हुए रिज़्क़ से रोज़ा खोला।
यह रिवायत सुनन अबू दाऊद, हदीस 2358 में दर्ज है। शेख़ अल-अलबानी ने इसे ज़ईफ़ (कमज़ोर) कहा है। इसलिए इसे बिना किसी स्पष्टीकरण के निश्चित रूप से सहीह हदीस कहना उचित नहीं है।
स्रोत: https://sunnah.com/abudawud:2358
रोज़े की दुआ से जुड़े सामान्य सवाल
सवाल 1: रोज़ा खोलने की दुआ कौन-सी है?
रोज़ा खोलने के बाद पढ़ी जाने वाली हदीस में वर्णित दुआ है: “ज़हबज़-ज़मउ वब्तल्लतिल-उरूक़ु व सबतल-अज्रु इन्शा अल्लाह।
सवाल 2: क्या रोज़ा खोलने की दुआ अरबी में पढ़ना ज़रूरी है?
नहीं। अल्लाह से अपनी भाषा में भी दुआ की जा सकती है। अरबी दुआ पढ़ना चाहें तो उसका सही उच्चारण सीखें।
सवाल 3: क्या रोज़ा रखने की नीयत के लिए कोई खास दुआ ज़रूरी है
रोज़े की नीयत दिल के इरादे से होती है। नीयत के लिए किसी खास अरबी वाक्य को अनिवार्य मानने का प्रमाण नहीं है।
सवाल 4: क्या इफ़्तार से पहले भी दुआ कर सकते हैं
हाँ। इफ़्तार से पहले भी अल्लाह से दुआ, माफ़ी और रहमत माँग सकते हैं। अपनी भाषा में दुआ करना भी उचित है।
सवाल 5: क्या “अल्लाहुम्मा लका सुम्तु” वाली दुआ सहीह है
यह दुआ सुनन अबू दाऊद 2358 में मिलती है, लेकिन शेख़ अल-अलबानी ने इसकी रिवायत को ज़ईफ़ कहा है। इस मतभेद और दर्जे को ध्यान में रखकर इसका उल्लेख करना चाहिए।
निष्कर्ष
रोज़ा केवल भूखे-प्यासे रहने का नाम नहीं, बल्कि सब्र, तक़वा, इबादत और अच्छे आचरण का भी अभ्यास है। इफ़्तार के समय अल्लाह का शुक्र अदा करें और अपने लिए, परिवार के लिए तथा सभी लोगों की भलाई के लिए दुआ करें।
इस लेख में दी गई जानकारी का उद्देश्य रोज़े की दुआ को सरल हिंदी में समझाना और हदीस के संदर्भ को स्पष्ट रखना है।
Rahmat Ki Dua पर इस्लामिक दुआओं, अज़कार और धार्मिक जानकारी से जुड़े लेख पढ़ें। धार्मिक जानकारी साझा करते समय प्रमाणित स्रोतों का ध्यान रखें।